Compétition Québec 2019

C’est toujours avec fierté qu’en septembre, à Trouville, nous avons la chance de présenter un échantillon du meilleur du court québécois de la dernière année.
Tant d’univers, de couleurs, d’histoires, le genre singulier du court métrage n’a de limite que la durée. Programmation éclectique, qui voit large, trouble, touche et partage le cinéma du Québec avec vous. Cette année ne fait pas différence, tant de passion qui transperce l’écran. Les Québécois sont souvent reconnus pour leur joie de vivre, toutefois, les 3h30 de contenu vous amèneront vers d’autres images ! Promis ! La réception des oeuvres québécoises à Off-Courts est toujours surprenante et accueillante ! Merci aux fidèles d’être toujours au rendez-vous, nous espérons que d’autres néophytes du festival se joindront à nous pour découvrir ces merveilles du format court.

It is always with pride that in September, in Trouville, we are fortunate to present a sample of the best of the Quebec short films from the past year. So many universes, colors, artistic researches, the singular genre of the short film has no limit that duration. Eclectic board-minded programming that travels and shares the Quebec cinema with you. This year does not make any difference, so much passion that pierces the screen. Quebecers are often recognized for their joie de vivre, however, the 3:30 content will take you to other images! The reception of Quebec works at Off-Courts is always surprising and welcoming! Thanks to the faithful for always being there, we hope that other newcomers to the festival will join us to discover these wonders!